Editorial Reviews. Language Notes. Text: Spanish. El amante bilingue (Spanish Edition) [Juan Marse] on *FREE* shipping on qualifying offers. Juan Mares Fanetca, se ve enganado y abandonado. AbSTRACT: The Barcelonese author Juan Marsé has remarked of his. novel, El amante bilingüe, that it is intended to represent the. “schizophrenic” nature.

Author: Meztijas Kajirr
Country: Venezuela
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 3 May 2013
Pages: 267
PDF File Size: 8.90 Mb
ePub File Size: 2.44 Mb
ISBN: 704-1-42606-894-9
Downloads: 12534
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Fejas

EL Amante Bilingue

En su afan por reconquistarla, se rein venta a si mismo en la figura de un charnego tramposo y variopinto. The picture is plenty of obsessive eroticismsocial-politics remarks and a real critique to abuse and excesses of Catalan language. This ability of his comes to the forefront as the book goes on. Edit Cast Cast overview, first billed only: No me ha gustado, pero tampoco lo he odiado.

From Wikipedia, the free encyclopedia. Visit Prime Video to explore more titles.

Their short marriage is over. Maante seconda parte riscatta un inizio un po’ lento e ripetitivo. This interesting as well as satiric story is a passionate retelling and ironic dramaincluding strong as well as exuberant sex scenes.

No library descriptions found.

Competing social values in Juan Marse’s El amante bilingue.

However ek, his ploy backfires and he remains fixated on jealously. Thus they make a pervert plan: Don’t recommend it, although it’s fairly “well-written,” as far as that goes. His usual film editor is own wifeTeresa Font. Las notas al margen de mi libro: In spite of class biingue they early get marriedbut their marriage fails. Another day he telephones her, pretending to need help in the translation of words from Spanish into Catalan.


The ruse is working. May 07, Daniel Reinoso rated it really liked it. He eventually faces an important choice as to whether he wants to be who he was, or who he’s made himself into. Return to Book Page. Acceptable but uneven dramabased on a novel written by Juan Marse mostly filmed in city of Barcelona and surroundings. Irregardless, it was one enjoyable story.

Spotless pictorial as well as evocative cinematography by magnificent cameraman Juan Amoros though wastes the scenario of gorgeous city of Barcelona. The film is a dark reflection about personal identity and alienation, through which Aranda is also able to make the viewer feel alienated. The beautiful Norma is proud and cold, with dark sexual tendencies.

Dec 28, Aurelio rated it liked it.

The Bilingual Lover – Wikipedia

Obsessed with the happiness he juuan lost and with the memory of his wife, he encounters Norma while he is performing on the streets, but she fails to recognize him. Concerning a deep love story who transformed a man of lower-class called Juan Imanol Arias. Goodness knows I enjoy books about people who assume names and set out into the world to have some adventures.

The films of Vicente Aranda. Confesso que leio na diagonal a sinopse, apanho a ideia geral e decido: Se parte de la risa. The film is a painful reflection on the human desire to be someone amnte. The Bilingual Lover Spanish: Learn more More Like This.

Mouth to Mouth For more help see the Common Knowledge help page. She is blind and the Faneca becomes fond of her. The ending makes me wonder if this was based on a true story, or one of those urban myths that show up in cities?


Juan Mares Fanetca, se ve enganado y abandonado por su guapa, rica y distinguida mujer. Two young people meet in the 60’s as a result of their devotion to John Lennon, and have a recurring relationship during the next thirty years at the oddest of moments, in the most diverse He makes a living playing the accordion all around town.

With an eye patch and some facial effects rl becomes Faneca, an old friend claiming to have information on her old husband Juan. Thank God it’s over Then Juan carries out a mental transformationdeveloping a double personalityas a well-dressed gypsy called Juan Faneca and as a street beggar with scars and masks.

Passa a viver obcecado por Norma, toda a biljngue vida passa a girar em torno dela e da ideia que criou dela. While performing on the streets, he is caught up in a confrontation between a pro-Catalan language group and some Francoist thugs. Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. Sensitive and imaginative musical score by Jose NietoAranda’s usualincluding an enjoyable leitmotif.

iPhone X